Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل احضر ملابس انيقه ؟
Bulgarian[bg]
Да взема ли нещо официално?
Bosnian[bs]
Da ponesem nesto svecano?
Czech[cs]
Mám si brát něco slavnostního?
English[en]
Should I bring something dressy?
Spanish[es]
¿Tengo que llevar algo de vestir?
Estonian[et]
Pole vajadust võtta kaasa uhkemat riietust?
Persian[fa]
لازمه که لباس خيلي رسمي با خودم بيارم ؟
Finnish[fi]
Pitäisikö minun tuoda jotain juhlavaatteita?
French[fr]
Dois-je prendre une tenue chic?
Hebrew[he]
להביא משהו חגיגי?
Hungarian[hu]
Vigyek elegáns ruhát?
Indonesian[id]
Apakah sebaiknya aku membawa gaun yang feminim?
Italian[it]
Devo portare qualcosa di elegante?
Portuguese[pt]
Preciso levar roupa formal?
Romanian[ro]
Ar trebui sa imi iau ceva mai elegant?
Slovenian[sl]
Saj ni potrebe, da vzamem kaj elegantnega?
Serbian[sr]
Da ponesem nešto svečano?
Thai[th]
ฉันควรเอาชุดราตรีไปด้วยหรือเปล่า
Turkish[tr]
Sanırım şık bir şeyler getirmeme gerek yoktur.