Besonderhede van voorbeeld: -8339974143655741706

Greek

Είπε στην αστυνομία ότι ένας διαρρήκτης μπήκε στο σπίτι και αφού πυροβόλησε τον Φιτζγουέρινγκ, μου επιτέθηκε.

English

He told the police that a prowler had broken in... had shot Fitzwaring, attacked me.

Spanish

Le dijo a la policía que había entrado un ladrón que mató a Fitzwaring y me atacó a mí.

Finnish

Hän kertoi poliisille, että varas oli murtautunut taloon ampunut Fitzwaringin ja käynyt kimppuuni.

French

Il a dit à la police qu'un voleur s'était introduit chez nous, qu'il avait tiré sur Fitzwaring et qu'il m'avait attaquée.

Croatian

Rekao je policiji da je provalnik upao, i da je ubio Ficveringa, a napao mene.

Dutch

Hij vertelde de politie dat een inbreker mijn man had neergeschoten en toen mij aan viel.

Portuguese

Disse à polícia que um ladrão arrombou a casa... atirou em Fitzwaring, me atacou.

Romanian

A spus poliţiştilor că un hoţ a intrat prin efracţie şi.. l-a împuşcat pe Fitzwaring, m-a atacat pe mine.

Serbian

Rekao je policiji da je provalnik upao, upucao Ficveringa, napao mene.

Turkish

Polise bir hırsızın zorla eve girdiğini, kocamı öldürüp bana saldırdığını,..