Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Juan 5:28, 29; Buhat 24:15) Ug ang kamatay mawala na hangtod sa hangtod.
Danish[da]
(Johannes 5:28, 29; Apostelgerninger 24:15) Og pestlignende sygdomme vil være borte for altid.
Greek[el]
(Ιωάννης 5:28, 29· Πράξεις 24:15) Και οι επιδημίες θα εκλείψουν για πάντα.
English[en]
(John 5:28, 29; Acts 24:15) And pestilence will be gone forever.
Indonesian[id]
(Yohanes 5:28, 29; Kisah 24:15) Dan sampar pun akan lenyap untuk selamanya.
Igbo[ig]
(Jọn 5:28, 29; Ọrụ 24:15) Ọrịa na-efe efe ga-alakwa ruo mgbe ebighị ebi.
Iloko[ilo]
(Juan 5:28, 29; Aramid 24:15) Ket mapukawton a mamimpinsan ti angol.
Italian[it]
(Giovanni 5:28, 29; Atti 24:15) Le pestilenze scompariranno per sempre.
Japanese[ja]
ヨハネ 5:28,29。 使徒 24:15)そして疫病は永久になくなります。「『
Korean[ko]
(요한 5:28, 29; 사도 24:15) 또한 역병이 영원히 사라질 것입니다.
Norwegian[nb]
(Johannes 5: 28, 29; Apostlenes gjerninger 24: 15) Og da vil epidemier være borte for bestandig.
Russian[ru]
В новом мире Бог обещает даже воскресить умерших (Иоанна 5:28, 29; Деяния 24:15).
Slovak[sk]
(Ján 5:28, 29; Skutky 24:15) Epidémie budú navždy vecou minulosti.
Slovenian[sl]
(Janez 5:28, 29; Apostolska dela 24:15) In kuge bodo za vedno izbrisane.
Albanian[sq]
(Gjoni 5:28, 29; Veprat 24:15) Edhe murtajat do të zhduken përgjithmonë.
Swedish[sv]
(Johannes 5:28, 29; Apostlagärningarna 24:15) Och farsoter skall vara borta för alltid.
Tagalog[tl]
(Juan 5:28, 29; Gawa 24:15) At mawawala na magpakailanman ang salot.
Yoruba[yo]
(Jòhánù 5:28, 29; Ìṣe 24:15) Àjàkálẹ̀ àrùn á sì ti kásẹ̀ ńlẹ̀ títí láé fáàbàdà.
Chinese[zh]
约翰福音5:28,29;使徒行传24:15)瘟疫也会永远绝迹。