Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
25 Kéž Jehova rozzáří k tobě svůj obličej+ a kéž ti prokáže přízeň.
Danish[da]
25 Måtte Jehova lade sit ansigt lyse mod dig+ og vise dig sin gunst.
German[de]
25 Jehova lasse sein Angesicht dir gegenüber leuchten+ und erweise dir Gunst.
English[en]
25 May Jehovah make his face shine toward you,+ and may he favor you.
Spanish[es]
25 Jehová haga brillar su rostro hacia ti,+ y te favorezca.
Finnish[fi]
25 Jehova antakoon kasvojensa loistaa sinua kohti+ ja suosikoon sinua.
Italian[it]
25 Geova faccia splendere verso di te la sua faccia,+ e ti favorisca.
Korean[ko]
25 여호와께서 자신의 얼굴을 그대에게로 비추고,+ 그대에게 은혜를 베푸시기를 바랍니다.
Norwegian[nb]
25 Måtte Jehova la sitt ansikt lyse mot deg,+ og måtte han vise deg sin gunst.
Dutch[nl]
25 Moge Jehovah zijn aangezicht jegens u doen lichten,+ en moge hij u gunst bewijzen.
Portuguese[pt]
25 Jeová faça que sua face te ilumine+ e te favoreça.
Swedish[sv]
25 Må Jehova låta sitt ansikte lysa mot dig+ och visa dig ynnest.