Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
+ 29 The sons* of Me·rarʹi were Mahʹli,+ Libʹni his son, Shimʹe·i his son, Uzʹzah his son, 30 Shimʹe·a his son, Hag·giʹah his son, and A·saiʹah his son.
Hindi[hi]
+ 29 मरारी के बेटे* थे महली,+ महली का बेटा लिबनी, लिबनी का शिमी, शिमी का उज्जाह, 30 उज्जाह का शिमा, शिमा का हग्गियाह और हग्गियाह का बेटा असायाह।
Italian[it]
+ 29 I figli* di Meràri furono Mahli,+ Libni suo figlio, Simèi suo figlio, Uzza suo figlio, 30 Simèa suo figlio, Agghìa suo figlio e Asaìa suo figlio.
Korean[ko]
+ 29 므라리의 아들들*은 마흘리,+ 그의 아들 립니, 그의 아들 시므이, 그의 아들 웃사, 30 그의 아들 시므아, 그의 아들 학기야, 그의 아들 아사야였다.
Malayalam[ml]
+ 29 മെരാരിയുടെ ആൺമക്കൾ:* മെരാ രി യു ടെ മകൻ മഹ്ലി;+ മഹ്ലിയു ടെ മകൻ ലിബ്നി; ലിബ്നി യു ടെ മകൻ ശിമെയി; ശിമെ യി യു ടെ മകൻ ഉസ്സ; 30 ഉസ്സയുടെ മകൻ ശിമെയ; ശിമെ യ യു ടെ മകൻ ഹഗീയ; ഹഗീയ യു ടെ മകൻ അസായ.
Norwegian[nb]
+ 29 Merạris sønner* var Mahli,+ hans sønn Libni, hans sønn Sjịme’i, hans sønn Ussah, 30 hans sønn Sjimẹa, hans sønn Haggịa og hans sønn Asạja.
Portuguese[pt]
+ 29 Os filhos* de Merari foram Mali;+ Libni, seu filho; Simei, seu filho; Uzá, seu filho; 30 Simeia, seu filho; Hagias, seu filho; e Asaías, seu filho.
Swedish[sv]
+ 29 Mẹraris söner* var Mahli,+ dennes son Libni, dennes son Sịmei, dennes son Ussa, 30 dennes son Simẹa, dennes son Haggịa och dennes son Asạja.
Tamil[ta]
+ 29 மெராரியின் வம்சத்தில் வந்தவர்கள்: அவருடைய மகன் மகேலி,+ மகேலியின் மகன் லிப்னி, லிப்னியின் மகன் சீமேயி, சீமேயியின் மகன் ஊசா, 30 ஊசாவின் மகன் சிமேயா, சிமேயாவின் மகன் ஹகியா, ஹகியாவின் மகன் அசாயா.
Tatar[tt]
+ 29 Мерариның токымнары: Маһли,+ Либни, Шимгый, Уза́, 30 Шима́, Хәгия́ һәм Асая́.
Ukrainian[uk]
+ 29 Сини* Мера́рі: його син Ма́хлі,+ його син — Лı́вні, його син — Шı́м’ї, його син — У́зза, 30 його син — Шı́ма, його син — Хаггı́я, його син — Аса́я.