Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телевизионни приемници, LCD телевизионни приемници, PDP телевизионни приемници, телевизионни приемници за прожектиране и LCD компютърни дисплеи, персонални компютри, ръчни безжични персонални комуникационни устройства
Czech[cs]
Televizory, LCD televizory, PDP televizory, projekční televizory a LCD počítačové displeje, osobní počítače, ruční bezdrátové osobní komunikační zařízení
Danish[da]
Fjernsynsapparater, lcd-fjernsyn, plasmaskærme til brug med fjernsynsapparater, tv-apparater til fremvisning og ldc-skærme til computere, pc'er, håndholdt, trådløst, personligt kommunikationsudstyr
German[de]
Fernsehgeräte, Fernsehgeräte mit Flüssigkristallbildschirm, Fernsehgeräte mit Plasmabildschirm, Fernsehprojektionsgeräte und LCD-Computerbildschirme, Personalcomputer, drahtlose persönliche Kommunikationsgeräte im Taschenformat
Greek[el]
Τηλεοπτικές συσκευές, τηλεοπτικοί δέκτες με οθόνη υγρών κρυστάλλων, τηλεοπτικοί δέκτες με οθόνη πλάσματος, τηλεοπτικές συσκευές προβολής και οθόνες υγρών κρυστάλλων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, προσωπικοί υπολογιστές, ασύρματες ατομικές διατάξεις επικοινωνίας χειρός
English[en]
Television sets, LCD television sets, PDP television sets, projection television sets and LCD computer displays, personal computers, hand held wireless personal communication device
Spanish[es]
Aparatos de televisión, televisores de pantalla de cristal líquido, equipos de juego para la televisión, aparatos de televisión de proyección y pantallas LCD para ordenadores, ordenadores personales, dispositivo de comunicación personal inalámbrico
Estonian[et]
Telerid, LCD-telerid, PDP telerid, projektsioontelerid ja LCD-arvutikuvarid, personaalarvutid, pihushoitavad personaalsed sideseadmed
Finnish[fi]
Televisiovastaanottimet, nestekidenäyttötelevisiot, plasmanäyttötelevisiot, projektiotelevisiot ja tietokoneiden nestekidenäytöt, henkilökohtaiset tietokoneet, kädessä pidettävät langattomat henkilökohtaiset viestintälaitteet
French[fr]
Postes de télévision, postes de télévision à écran à cristaux liquides, postes de télévision à écran à plasma, postes de télévision de projection et écrans d'ordinateur à cristaux liquides, ordinateurs personnels, dispositif de communication, personnel, portable et sans fil
Hungarian[hu]
Televíziókészülékek, folyadékkristályos képernyőjű televíziókészülékek, plazmaképernyőjű televíziókészülékek és folyadékkristályos képernyőjű számítógép-kijelzők, személyi számítógépek, vezeték nélküli kézi kommunikációs eszköz
Italian[it]
Televisori, televisori a cristalli liquidi, televisori PDP (schermi al plasma), televisori a proiezione e schermi per computer a cristalli liquidi, computer personali, dispositivi di comunicazione personali senza fili portatili
Lithuanian[lt]
Televizoriai, televizoriai su skystųjų kristalų vaizduokliais, plazminiai televizoriai, projekciniai televizoriai ir skystųjų kristalų kompiuterių vaizduokliai, asmeniniai kompiuteriai, delninis belaidis asmeninis ryšio prietaisas
Latvian[lv]
Televizori, LCD televizori, PDP televizori, projekcijas televizori un LCD datoru ekrāni, personālie datori, rokas bezvadu personīgās komunikāciju ierīces
Maltese[mt]
Settijiet tat-televixin, settijiet tat-televixin LCD, settijiet tat-televixin PDP, settijiet tat-televixin għall-projettar u displejs tal-kompjuter LCD, kompjuters personali, tagħmir ta' komunikazzjoni personali mingħajr fil li jinżamm fl-idejn
Dutch[nl]
Televisiestoestellen, lcd-televisies, pdp-televisies, projectietelevisies en lcd-computerschermen, personal computers, in de hand te houden draadloze communicatietoestellen voor persoonlijk gebruik
Polish[pl]
Odbiorniki telewizyjne, telewizory LCD, zestawy do gier telewizyjnych, telewizory do projekcji i komputerowe wyświetlacze LCD, komputery osobiste, ręczne urządzenia osobistej komunikacji bezprzewodowej
Portuguese[pt]
Televisores, televisores LCD, televisores PDP, televisores de projecção e ecrãs LCD para computadores, computadores pessoais, dispositivos pessoais portáteis de comunicações sem fios
Romanian[ro]
Televizoare, televizoare LCD, televizoare PDP, televizoare cu proiectie si monitoare de calculator LCD, calculatoare personale, dispozitive de comunicatii personale portabile fara fir
Slovak[sk]
Televízne prijímače, LCD televízory, plazmové televízory, projekčné televízory a LCD počítačové displeje, osobné počítače, vreckové bezdrôtové osobné komunikačné zariadenia
Slovenian[sl]
Televizijski sprejemniki, televizijski sprejemniki z zaslonom s tekočimi kristali, PDP televizijski kompleti televizijskih, projekcijski televizorji in LCD računalniški monitorji, osebni računalniki, ročna brezžična naprava za osebno komunikacijo
Swedish[sv]
Tv-apparater, lcd-tv-apparater, tv-apparater med plasmaskärmar, projicerande tv-apparater och lcd-skärmar till datorer, persondatorer, handhållen trådlös personlig kommunikationsanordning