Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Че ако не си умен колкото нея, значи си некомпетентен.
Czech[cs]
Tedy, pokud nejste stejně chytrý, jako ona, jste nekompetentní.
Danish[da]
Er man ikke så dygtig som hende, er man inkompetent.
German[de]
Dass, wenn man nicht genauso schlau ist wie sie, man inkompetent sein muss.
English[en]
That if you're not as smart as she is, you must be incompetent.
Estonian[et]
Kui sa pole nii tark, kui tema, siis oled sa ebakompetentne.
Finnish[fi]
Jos et ole yhtä älykäs kuin hän, - olet silloin kykenemätön.
Croatian[hr]
Ako nisi pametan kao ona, onda si nesposoban.
Italian[it]
Che se non sei intelligente quanto lei, devi essere incompetente.
Dutch[nl]
En als je niet net zo slim bent als haar, jij wel onbekwaam moet zijn.
Polish[pl]
Że jak nie dorównujesz jej mądrością, to widać brak ci kompetencji.
Portuguese[pt]
Que é uma péssima patroa, que se não for tão esperto quanto ela, você é incompetente.