Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Не искаме нашите жени-членове на Църквата да бъдат мълчаливи или ограничени партньори в това вечно назначение!
Danish[da]
Vi ønsker ikke, at vore SDH-kvinder er tavse partnere eller begrænsede partnere i denne evige opgave!
German[de]
Wir wollen nicht, dass die Frauen in der Kirche bei dieser Aufgabe, die in die Ewigkeit hineinwirkt, stille Partner oder nur halbe Partner sind!
English[en]
We do not want our LDS women to be silent partners or limited partners in that eternal assignment!
Spanish[es]
No queremos que las mujeres SUD sean socias silenciosas o limitadas en su función eterna.
French[fr]
Nous ne voulons pas que nos femmes dans l’Église soient des partenaires silencieuses ou limitées dans cette tâche éternelle !
Armenian[hy]
Մենք չենք ցանկանում, որ մեր ՎՕՍ կանայք լինեն լուռ գործընկերներ կամ սահմանափակ գործընկերներ այդ հավերժական հանձնարարության մեջ։
Indonesian[id]
Kita tidak ingin para wanita OSZA kita menjadi pasangan yang diam atau pasangan yang terbatas dalam penugasan kekal itu!
Italian[it]
Non vogliamo che le nostre donne siano soci silenziosi o soci limitati in questo compito eterno.
Norwegian[nb]
Vi ønsker ikke at våre kvinner i Kirken skal være tause partnere eller begrensede partnere i denne evige oppgaven!
Dutch[nl]
We willen niet dat onze zusters in die eeuwige opdracht een stille of beperkt aansprakelijke partner zijn!
Polish[pl]
Nie chcemy, by nasze kobiety święte w dniach ostatnich były milczącymi partnerkami w tym wiecznym zadaniu lub by miały narzucone ograniczenia!
Portuguese[pt]
Não queremos que nossas mulheres SUD sejam parceiras caladas ou limitadas nessa designação eterna!
Romanian[ro]
Nu vrem ca femeile SZU să fie partenere tăcute sau partenere cu drepturi limitate privind deciziile în acea responsabilitate eternă!
Russian[ru]
Мы не хотим, чтобы в этой вечной миссии наши женщины-СПД были безмолвными партнерами или партнерами с ограниченными возможностями!
Swedish[sv]
Vi vill inte att våra sista dagars heliga kvinnor ska vara stillatigande kompanjoner eller begränsade när det gäller denna eviga uppgift!
Tagalog[tl]
Ayaw natin ang mga babaeng LDS na magsawalang-kibo na lang o malimitahan ang kilos sa walang hanggang tungkuling iyon!
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ke tau fie maʻu hotau kakai fefine ʻi he Siasí ke nau hoko ko e hoa-ngāue fakalongolongo pe hoa-ngāue fakangatangata ʻi he ngāue taʻengata ko iá!
Ukrainian[uk]
Ми не хочемо, аби наші жінки-святі останніх днів були безмовними або обмеженими партнерами в цьому вічному призначенні!