Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظننتُه دبّاً.
Bulgarian[bg]
Помислих си, че е пиян.
Czech[cs]
Asi to byl nějaký trouba.
German[de]
Ich glaube, er war betrunken.
Greek[el]
Νόμιζα ότι ήταν κάποιος αλήτης.
English[en]
I think he was drunk.
Spanish[es]
Yo creo que iba " mamao "...
Finnish[fi]
Oli varmaan kännissä.
Hebrew[he]
אני חושבת שהוא היה שיכור.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, részeg volt.
Norwegian[nb]
Han var sikkert full.
Dutch[nl]
Hij leek dronken.
Portuguese[pt]
Acho que estava bêbedo.
Romanian[ro]
Cred că era un fraier.
Russian[ru]
Должно быть, пьян.
Serbian[sr]
Krenula sam bez bunde.
Turkish[tr]
Saksocuydu bence.