Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أحد تبعات هذا الاعتقاد هو أننا مِلنا إلى إفراط الاستثمار في المستقبل معتمدين على اختياراتنا وظروفنا الحالية.
English[en]
One consequence of this thinking is that we’re inclined to overinvest in future choices based on present preferences.
Spanish[es]
Una consecuencia de esta forma de pensar es que tendemos a sobreinvertir en elecciones futuras basadas en nuestras preferencias actuales.
French[fr]
Une conséquence de cette réflexion est que nous sommes enclins à surinvestir dans nos choix futurs en se basant sur nos préférences actuelles.
Hebrew[he]
תוצאה אחת של חשיבה זו היא נטייתנו להשקעות-יתר בבחירותינו העתידיות על סמך העדפותינו הנוכחיות.
Italian[it]
Una conseguenza di questo pensiero è la nostra inclinazione a investire troppo in scelte future basate su preferenze del presente.
Polish[pl]
Rezultatem takiego myślenia są nadmierne inwestycje w przyszłość na podstawie teraźniejszości.
Portuguese[pt]
Uma consequência desta mentalidade é que ficamos inclinados em investir demasiado em escolhas futuras com base nas preferências atuais.
Romanian[ro]
O consecință a acestui mod de gândire este că suntem înclinați să investim prea mult în alegerile viitoare bazându-ne pe preferințele din prezent.
Russian[ru]
Следствием такого мышления является склонность переоценивать наши приоритеты в будущем, исходя из наших предпочтений в настоящем.
Serbian[sr]
Jedna posledica ovakvog razmišljanja je to da smo skloni da previše ulažemo u buduće izbore na osnovu sadašnjih preferencija.
Turkish[tr]
Bu düşüncenin bir sonucu, mevcut tercihlere dayalı olarak gelecekteki seçimlere yatırım yapmaya eğilimliğimizin olmasıdır.
Vietnamese[vi]
Hệ quả của dạng suy nghĩ này là ta có thiên hướng đầu tư quá mức vào lựa chọn tương lai dựa trên sở thích hiện tại.
Chinese[zh]
这种思考方式的结果 是我们倾向去过度投资 基于我们现在的喜好形成的 未来的选择。