Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن يا ( سانتانا ) ، بعض النساء تشعرن بالقوة بالتعري في فلم.
Bulgarian[bg]
На някои им харесва да са голи на филм.
Czech[cs]
Ale některé ženy posiluje, když jsou nahé ve filmu.
Danish[da]
Nogle kvinder synes, det gør dem stærke at være nøgne på film.
English[en]
But Santana, some women find it empowering to be naked on film.
French[fr]
Pour certaines femmes, c'est valorisant d'être nue dans un film.
Hebrew[he]
אבל סנטנה, יש נשים שלהיות עירומות בסרטים מעצים אותן.
Croatian[hr]
Ali nekim ženama je golotinja pred kamerama osnaživanje.
Hungarian[hu]
De Santana, néhány nő szerint még jó is levetkőzni a mozivásznon.
Indonesian[id]
Tapi Santana, beberapa wanita merasa menemukan telanjang di film.
Italian[it]
Ma, Santana, alcune donne trovano stimolante recitare in un film porno.
Dutch[nl]
Sommige mensen halen er kracht uit om naakt te gaan in een film.
Portuguese[pt]
Mas algumas mulheres acham grandioso estar nua em um filme.
Thai[th]
แต่ซานทาน่า ผู้หญิงบางคนก็รู้สึก มีอํานาจมากขึ้นเมื่อเปลือยในหนัง