Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото предложение ще допринесе за подобряване на конкурентоспособността на европейския отрасъл на сигурността.
Czech[cs]
Tento návrh přispěje ke zlepšení konkurenceschopnosti evropského bezpečnostního průmyslu.
Danish[da]
Dette forslag vil bidrage til at øge den europæiske sikkerhedsindustris konkurrenceevne.
German[de]
Dieser Vorschlag soll dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit der EU-Sicherheitsbranche zu stärken.
Greek[el]
Η παρούσα πρόταση θα συμβάλει στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας του ευρωπαϊκού τομέα ασφάλειας.
English[en]
This proposal will contribute to improve the competitiveness of the European Security Industry.
Spanish[es]
La presente propuesta contribuirá a mejorar la competitividad de la industria europea de seguridad.
Estonian[et]
Käesoleva ettepanekuga aidatakse parandada ka Euroopa julgeolekutööstuse konkurentsivõimet.
Finnish[fi]
Tällä ehdotuksella pyritään parantamaan Euroopan turvallisuusalan kilpailukykyä.
French[fr]
La présente proposition contribuera à renforcer la compétitivité du secteur européen de la sécurité.
Irish[ga]
Beidh an togra ina rannchuidiú chun an tiomaíochas a fheabhsú sa Tionscal Slándála Eorpach.
Croatian[hr]
Ovim će se prijedlogom pridonijeti konkurentnosti europske sigurnosne industrije.
Hungarian[hu]
Ez a javaslat hozzá fog járulni az európai biztonsági ágazat versenyképességéhez.
Lithuanian[lt]
Šis pasiūlymas padės padidinti Europos saugumo pramonės konkurencingumą.
Latvian[lv]
Šis priekšlikums palīdzēs uzlabot Eiropas drošības nozares konkurētspēju.
Maltese[mt]
Il-proposta se tikkontribwixxi biex tittejjeb il-kompetittività tal-Industrija tas-Sigurtà Ewropea.
Dutch[nl]
Dit voorstel zal het concurrentievermogen van de Europese veiligheidsindustrie versterken.
Polish[pl]
Niniejszy wniosek przyczyni się do większej konkurencyjności europejskiego sektora bezpieczeństwa.
Romanian[ro]
Această propunere va contribui la îmbunătățirea competitivității sectorului european al securității.
Slovak[sk]
Tento návrh prispeje k posilneniu konkurencieschopnosti odvetvia bezpečnosti v EÚ.
Slovenian[sl]
Ta predlog bo prispeval k izboljšanju konkurenčnosti industrije EU na področju varnosti.
Swedish[sv]
Detta förslag kommer att bidra till att förbättra den europeiska säkerhetsindustrins konkurrenskraft.