Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قطعاً لا!
Bosnian[bs]
O, jebeš to!
Czech[cs]
Do hajzlu s tím.
Danish[da]
Fandeme nej.
German[de]
Scheiß drauf.
Greek[el]
ʼσε μας ρε.
English[en]
Oh, fuck that.
Spanish[es]
Al carajo.
Finnish[fi]
En helvetissä.
French[fr]
De la merde, oui.
Hebrew[he]
זין על זה.
Croatian[hr]
O, jebeš to!
Hungarian[hu]
Meg a nagy szart!
Italian[it]
Ma vaffanculo.
Norwegian[nb]
Til helvete med det.
Dutch[nl]
Bekijk het even.
Polish[pl]
Pieprzyć to.
Portuguese[pt]
Foda-se.
Romanian[ro]
Dă-o încolo.
Swedish[sv]
I helvete.
Turkish[tr]
Boş versene.