Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Iskoristio je da naplati ogroman kreditni dug.
Danish[da]
Han brugte det til at opbygge en kæmpe kreditkortgæld.
Greek[el]
Το χρησιμοποίησε για να χρεώσει μια περιουσία στην πιστωτική κάρτα.
English[en]
Used it to charge up a fortune in credit card debt.
Spanish[es]
Lo usó para acumular una deuda inmensa con tarjetas de crédito.
Finnish[fi]
Hän käytti sitä nostaakseen omaisuuden luottokorttivelkaa.
French[fr]
Il l'a utilisé pour vous accabler d'une dette énorme.
Hebrew[he]
הוא השתמש בזה כדי לחייב הון בכרטיסי האשראי.
Croatian[hr]
Korištena je za uzimanje kreditne kartice.
Hungarian[hu]
Egy vagyonnyi hitelkártya adósságot halmozott fel vele.
Italian[it]
L'ha usata per spendere una fortuna indebitando la sua carta di credito.
Polish[pl]
Używał go do robienia zaległości finansowych na karcie kredytowej.
Portuguese[pt]
A usou para criar um fortuna em dívidas no cartão de crédito.
Romanian[ro]
L-a folosit ca să strângă datorii pe cartea de credit.
Russian[ru]
Воспользуйся ими, чтобы закрыть долг на кредитной карте.
Slovenian[sl]
Tako je naredil dolg na kreditni.
Serbian[sr]
Korišćena je za uzimanje kreditne kartice.
Turkish[tr]
Kredi kartı borcunu varlıklı birinin üzerine geçirmek için kullanmış.