Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
F, E: Zřizování poboček je podmíněno zvláštním povolením pro zástupce pobočky.
Estonian[et]
F, E: filiaalide asutamiseks on vaja eriluba filiaali esindaja jaoks.
French[fr]
E: L'établissement de succursales est subordonné à une autorisation spéciale accordée au représentant de la succursale.
Lithuanian[lt]
F, E: Steigti filialus gali tik filialo atstovas, gavęs specialų leidimą.
Latvian[lv]
F, E: Filiāles drīkst izveidot ar īpašu atļauju, ko izsniedz tās pārstāvim.
Polish[pl]
F, E: Tworzenie oddziałów podlega szczególnemu zezwoleniu na rzecz przedstawiciela oddziału.
Slovak[sk]
F, E: Zakladanie pobočiek podlieha špeciálnemu povoleniu pre zástupcu pobočky.
Slovenian[sl]
F in E: Ustanavljanje podružnic je pogojeno s posebnim dovoljenjem za predstavnika podružnice.