Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, че не ти писах.
Bosnian[bs]
Žao mi je što nismo bile u kontaktu.
Czech[cs]
Promiňte, ale já bych s vámi nemohla být v kontaktu.
German[de]
Tut mir leid, dass ich mich nicht meldete.
English[en]
Sorry I couldn't keep in touch.
Spanish[es]
Lamento no haber podido mantenerme en contacto.
Finnish[fi]
Anteeksi etten pitänyt yhteyttä.
Polish[pl]
Przepraszam, nie mogłam się z Tobą kontaktować.
Portuguese[pt]
Desculpe eu não ter escrito.
Romanian[ro]
Scuze ca nu am tinut legatura.
Turkish[tr]
June. Arayamadigim icin uzgunum.