Besonderhede van voorbeeld: -8341591127660168141

Greek

Απλά πρέπει να απομακρύνω τη ντροπή που έφερα στο καλό όνομα της Μαρίλλα.

English

I just have to remove the disgrace I brought upon Marilla's good name.

Spanish

Sólo tengo que quitar cualquier tipo de vergüenza que pude haberle traído al nombre de Marilla.

French

J'effacerai l'opprobre qui accable Marilla par ma faute.

Hebrew

עלי פשוט להסיר את הבושה שהטלתי על שמה הטוב של מרילה.

Norwegian

Jeg skal bare fjerne den skammen som jeg påførte Marillas gode navn.

Dutch

Ik moet alleen Marilla d'r naam weer van alle blaam zuiveren.

Polish

Muszę po prostu zmyć ten dyshonor z dobrego imienia Maryli.

Portuguese

Tenho apenas que apagar a desgraça que trouxe ao bom nome da Marilla.

Romanian

Doar trebuie să înlătur ruşinea pe care am adus-o numelui bun al Marillei.

Serbian

Moram da uklonim sramotu s Marilinog imena.