Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това легълце е важно.
Czech[cs]
A tahle dětská postýlka to spečetí.
German[de]
Und diese Krippe ist ein Statement.
Greek[el]
Κι αυτή η κούνια είναι μια δήλωση.
English[en]
And this crib is a statement.
Spanish[es]
Y esta cuna es una declaración.
Finnish[fi]
Kehto on lausunto.
French[fr]
Ce berceau est un symbole.
Hebrew[he]
והעריסה הזאת היא הצהרה.
Hungarian[hu]
És ez a jászol egy kijelentés.
Indonesian[id]
Dan tempat tidur bayi ini adalah pernyataan.
Italian[it]
E questa culla e'una dichiarazione.
Dutch[nl]
Deze wieg is onze betuiging.
Polish[pl]
Ta kołyska to nasze oświadczenie.
Portuguese[pt]
E este berço é uma postura.
Russian[ru]
А эта кроватка - заявление.
Serbian[sr]
Ovom kolijevkom šaljemo poruku.
Turkish[tr]
Bu beşik de bunun simgesi.