Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аварийна тяга.
Czech[cs]
Pohotovostní zážeh.
Danish[da]
Nødtrækkraft.
German[de]
Notantrieb.
Greek[el]
Προώθηση ανάγκης.
English[en]
Emergency thrust.
Spanish[es]
Impulsores de emergencia.
Estonian[et]
Hädajuhtumi kiirendust.
Finnish[fi]
Hätäpoltto.
Hebrew[he]
כוח דחף חירום.
Hungarian[hu]
Vészmeghajtás!
Portuguese[pt]
Impulso de emergência.
Russian[ru]
Критическая перегрузка.
Slovenian[sl]
Nepričakovan sunek.
Swedish[sv]
Huvudmotorer är igång.
Turkish[tr]
Acil durum itişi.