Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Several RFMO/As (CCSBT, GFCM, IATTC, ICCAT, NAFO, NASCO, NEAFC, SEAFO, SPRFMO, WCPFC, Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC)) reported that they had implemented measures to reduce by-catch and discards, including those of juvenile fish in their regulatory areas.
Spanish[es]
Varias organizaciones y mecanismos regionales de ordenación pesquera (CCSBT, CGPM, CIAT, CICAA, Comisión de Pesca para el Atlántico Centro-Occidental (COPACO), CPANE, NAFO, NASCO, SEAFO, SPRFMO, WCPFC) señalaron que habían puesto en práctica medidas para reducir las capturas incidentales y los descartes, incluidos los de peces jóvenes, en sus áreas de regulación.
French[fr]
Plusieurs O/ARGP (CCTRS, CGPM, CITT, CPANE, CPPOC, CPACO, OCSAN, OPANO, ORGPPS) ont fait savoir qu’ils ont mis en œuvre des mesures de réduction des prises accessoires et des déchets, notamment de juvéniles, dans leurs zones de compétence.
Russian[ru]
Несколько РРХО/Д (Комиссия по рыболовству в Центрально-Западной Атлантике (ВЕКАФК), ВКПФК, ГФКМ, ИАТТК, ИККАТ, ККСБТ, НАСКО, НАФО, НЕАФК, СЕАФО, СПРФМО) сообщило, что в подведомственных им районах ими введены меры к сокращению прилова и выброса рыбы, в том числе рыбной молоди.
Chinese[zh]
一些区域渔管组织/安排(南部金枪鱼养护委、渔业总会、美洲金枪鱼委、大西洋金枪鱼养委会、西北大西洋渔业组织、北大西洋鲑鱼养护组织、东北大西洋渔业委员会、东南大西洋渔业组织、南太平洋区域渔业管理组织、中西太平洋渔委、中西部大西洋渔业委员会(中西部大西洋渔委))报告说,它们已经在管制区内实施减少副渔获物和弃鱼(包括幼鱼)的措施。