Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Презареждащи се батерии и / или кабели, всички продавани за осветителни системи, захранвани с батерии
Czech[cs]
Dobíjecí baterie a/nebo vedení, všechno prodávané pro osvětlovací systémy na baterie
Danish[da]
Genopladelige batterier og/eller ledninger, alle solgt til batteridrevne belysningssystemer
German[de]
Wiederaufladbare Batterien und/oder Leitungen, alle für batteriebetriebene Beleuchtungssysteme
Greek[el]
Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και/ή καλωδιώσεις, στο σύνολό τους πωλούμενες για συστήματα φωτισμού που λειτουργούν με μπαταρία
English[en]
Rechargeable batteries and/or wiring, all sold for battery powered lighting systems
Spanish[es]
Baterías o cableado recargables, todos vendidos para sistemas de alumbrado que funcionan con baterías
Estonian[et]
Laaditavad akud ja/või juhtmed, kõik müügiks akutoitega valgustussüsteemidele
Finnish[fi]
Ladattavat akut ja/tai johdot, kaikki myydään akkukäyttöisiä valaistusjärjestelmiä varten
French[fr]
Batteries de rechargeables et/ou câbles, tous vendus pour systèmes d'éclairage fonctionnant sur batterie
Croatian[hr]
Baterije koje se mogu puniti i/ili ožičenje, koji se prodaju za baterijske rasvjetne sustave
Hungarian[hu]
Újratölthető akkumulátorok és/vagy huzalok akkumulátorral működtetett világítórendszerekhez
Italian[it]
Batterie ricaricabili e/o cablaggi, tutti per impianti di illuminazione a batteria
Lithuanian[lt]
Pakartotinai įkraunamos baterijos ir (ar) laidų sistemos, viskas parduodama apšvietimo sistemų, veikiančių su baterijomis, reikmėms
Latvian[lv]
Uzlādējamie akumulatori un/vai vadi, viss tiek tirgots ar akumulatoriem darbināmu apgaismošanas sistēmu nolūkos
Maltese[mt]
Batteriji rikarikabbli u/jew sistemi ta' wajers, kollha mibjugħa għal sistemi tad-dawl imħaddma bil-batteriji
Dutch[nl]
Oplaadbare batterijen en/of bedrading, alles verkocht voor door accu's gevoede verlichtingssystemen
Polish[pl]
Akumulatory do wielokrotnego ładowania i/lub okablowanie, wszystko do systemów oświetlenia zasilanych akumulatorowo
Portuguese[pt]
Baterias recarregáveis e/ou fios, todos vendidos para sistemas de iluminação a baterias
Romanian[ro]
Baterii reîncărcabile şi/sau cabluri, toate vândute pentru sisteme de iluminat acţionate cu baterii
Slovak[sk]
Dobíjateľné batérie a/alebo kabeláž, všetky sú určené pre osvetľovacie systémy napájané batériami
Slovenian[sl]
Akumulatorji in/ali ožičenje, vse naprodaj za sisteme za osvetljevanje na akumulatorje
Swedish[sv]
Laddningsbara batterier och/eller kablage, allt sålt för batteridrivna belysningssystem