Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
20 minuta, planeta će goreti.
Czech[cs]
Za 20 minut planeta shoří.
Danish[da]
20 minutter.
German[de]
20 Minuten, der Planet steht in Flammen.
Greek[el]
Είκοσι λεπτά και ο πλανήτης καίγεται.
English[en]
20 minutes, the planet burns.
Spanish[es]
20 minutos, el planeta arde.
Finnish[fi]
20 minuutin kuluttua planeetta palaa.
French[fr]
20 minutes et la planète explose.
Hebrew[he]
בעוד 20 דקות, העולם יישרף.
Croatian[hr]
20 minuta, planet gori.
Hungarian[hu]
20 perc, a bolygó lángra lobban.
Italian[it]
Venti minuti e il pianeta brucia.
Macedonian[mk]
20 минути, планетата гори.
Dutch[nl]
Over 20 minuten zal de planeet branden.
Polish[pl]
Za 20 minut planeta spłonie.
Portuguese[pt]
20 minutos e o planeta vai queimar.
Romanian[ro]
În 20 de minute planeta o să ardă.
Russian[ru]
20 минут, планета сгорит.
Slovak[sk]
O 20 minút planéta zhorí.
Slovenian[sl]
20 minut in planet se skuha.
Serbian[sr]
20 minuta, planeta će goreti.
Turkish[tr]
20 dakika sonra gezegen yanacak.
Ukrainian[uk]
20 хвилин, планета згорить.