Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
следващият път ще тръгнем след пласьорите му, и съдиите му.
Czech[cs]
Příště půjdeme po jeho narkomanech a jeho soudcích.
German[de]
Das nächste Mal holen wir uns seine Laufburschen und seine Richter.
Spanish[es]
La próxima ver iremos tras sus drogadictos y sus jueces.
Estonian[et]
Järgmine kord võtame käsile tema narkarid ja ta kohtunikud.
Croatian[hr]
Idući put idemo na njegove drogeraše i njegove suce.
Hungarian[hu]
Legközelebb az árusai és a bírói után megyünk.
Italian[it]
La prossima volta becchiamo i suoi spacciatori e i suoi giudici.
Dutch[nl]
De volgende keer pakken we zijn junkies en zijn rechters.
Polish[pl]
Następnym razem weźmiemy się za jego ćpunów i sędziów.
Portuguese[pt]
Da próxima vez vamos atrás dos seus vendedores de droga e dos seus juízes.
Romanian[ro]
Data viitoare vom merge dupa sa dopers si a lui judecatori.
Slovak[sk]
Nabudúce ideme po jeho dopers a jeho sudcov.
Slovenian[sl]
Naslednjič bomo krenili na njegove mamilarje in sodnike.
Serbian[sr]
Idući put idemo na njegove drogeraše i na njegove sudije.
Swedish[sv]
Nästa gång tar vi hans langare och domare.
Turkish[tr]
Bir dahaki sefer onun hapçılarının ve tetikçilerinin peşine düşeceğiz.