Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Of course, if it should be necessary for some congregations to exchange speakers, they can stagger the beginning of the series, which would mean that some congregations will begin the series on January 10 and end on February 7.
Spanish[es]
Por supuesto, si fuera necesario que algunas congregaciones intercambiaran oradores, éstas pudieran alternar el comienzo de la serie, lo cual significaría que algunas congregaciones comenzarían la serie el 10 de enero y terminarían el 7 de febrero.
Finnish[fi]
Tietenkin jos joidenkin seurakuntien on tarpeellista vaihtaa puhujia keskenään, ne voivat porrastaa sarjan alkamisen, mikä merkitsee sitä, että jotkut seurakunnat aloittavat sarjan 9. tammikuuta ja päättävät sen 6. helmikuuta.
French[fr]
S’il est nécessaire que des congrégations procèdent à des échanges d’orateurs, il peut s’avérer utile de décaler cette série qui pourra ainsi se dérouler du 11 avril au 9 mai.
Italian[it]
Ovviamente se alcune congregazioni hanno bisogno di scambiarsi gli oratori, possono posticipare l’inizio della serie, il che significherebbe che alcune congregazioni comincerebbero i discorsi il 14 febbraio e li terminerebbero il 14 marzo.
Japanese[ja]
もちろん,ある会衆が講演者を交換する必要があるようなら,1週間遅く始め1週間遅く終えるようにも計画できます。
Dutch[nl]
Indien het noodzakelijk is dat enkele gemeenten sprekers uitwisselen, is er natuurlijk geen bezwaar tegen dat zij het begin van de serie opschuiven, met gevolg dat enkele gemeenten de serie op 9 mei zullen beginnen en op 6 juni zullen besluiten.
Portuguese[pt]
Naturalmente, se for necessário algumas congregações trocarem oradores, poderão alternar a data do início da série.