Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det kræver i virkeligheden adskillige år for et ungt menneske at blive en alvorligt tænkende voksen personlighed.
German[de]
Bis aus einem Jugendlichen ein ernster Erwachsener geworden ist, dauert es mehrere Jahre.
Greek[el]
Πραγματικά, πολλά χρόνια μπορεί ν’ απαιτηθούν για να μεταβληθούν οι νεαροί σε σοβαρά σκεπτομένους ενήλικας.
English[en]
Actually, several years may be required to change youths into serious-minded adults.
Spanish[es]
Realmente, pueden necesitarse varios años para cambiar jóvenes en adultos de disposición seria.
Finnish[fi]
Nuorten muuttumiseen vakavamielisiksi aikuisiksi voidaan tosiaan tarvita useita vuosia.
French[fr]
En fait, il faut plusieurs années pour qu’un jeune se transforme et devienne un adulte réfléchi.
Italian[it]
In effetti, ci possono volere parecchi anni per cambiare i giovani in adulti seri.
Norwegian[nb]
Det kan i virkeligheten ta flere år før ungdommer blir ansvarsbevisste voksne mennesker.
Dutch[nl]
In werkelijkheid kunnen er verscheidene jaren voor nodig zijn om jeugdige personen in ernstig aangelegde volwassenen te veranderen.
Portuguese[pt]
Realmente, podem ser necessários vários anos para transformar os jovens em adultos de idéias sérias.