Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) في بلجيكا، اعتمدت حكومة الطائفة الفرنسية خطة عمل لدعم الرعاية من جانب الوالدين وتشجيع الاستفادة المثلى من الخدمات المتاحة في القطاعات ذات الصلة، مثل قطاعات الصحة والتعليم والرياضة والثقافة.
English[en]
� In Belgium, the Government of the French Community approved a plan of action to support parenting and promoting the optimum utilization of available services in relevant sectors, such as the health, education, sport and culture sectors.
Spanish[es]
� En Bélgica, el Gobierno de la Comunidad Francófona aprobó un plan de acción para apoyar la crianza de los hijos y promover el aprovechamiento óptimo de los servicios disponibles en los sectores pertinentes, como la salud, la educación, el deporte y la cultura.
French[fr]
� En Belgique, le gouvernement de la communauté française a adopté un plan d’action visant à appuyer le rôle des parents et à promouvoir la meilleure utilisation possible des services disponibles dans les secteurs compétents, tels que les secteurs de la santé, de l’enseignement, du sport et de la culture.
Russian[ru]
30 В Бельгии правительство французского языкового сообщества приняло план действий по поддержке родительства и оказанию содействия оптимально эффективному использованию предоставляемых услуг в соответствующих секторах, в частности в области здравоохранения, образования, спорта, культуры и т.д.
Chinese[zh]
� 比利时法语行政区政府核准了一项行动计划,旨在支持育儿,促进优化利用相关部门(如卫生、教育、体育和文化部门)的各类现有服务。