Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange betragter desuden det at give bryst som socialt tilbagestående.
German[de]
Außerdem halten manche das Stillen für rückständig.
Greek[el]
Πολλοί επίσης θεωρούν το θηλασμό σαν κοινωνικά καθυστερημένο.
English[en]
Many also regard breast-feeding as socially backward.
Spanish[es]
A muchas también les parece que dar el pecho es una práctica que pertenece a las sociedades atrasadas.
Finnish[fi]
Lisäksi monet pitävät rintaruokintaa takapajuisena.
French[fr]
D’ailleurs beaucoup considèrent l’allaitement au sein comme le symbole d’une société arriérée.
Croatian[hr]
Osim toga, mnoge smatraju dojenje zaostalim.
Italian[it]
Molte vedono anche l’allattamento materno come qualcosa di socialmente retrogrado.
Japanese[ja]
また,母乳で育てることなど社会的に遅れていると考える人々も少なくありません。
Korean[ko]
많은 사람들은 모유로 키우는 것을 사회적으로 뒤떨어진 것으로 여기기도 한다.
Norwegian[nb]
Mange betrakter dessuten amming som avleggs.
Portuguese[pt]
Muitas também consideram a amamentação ao peito um atraso social.
Swedish[sv]
Många betraktar också amning som socialt efterblivet.