Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In this area, women are assigned to manual activities, such as transplanting, weeding and grading, for which patience is required.
Spanish[es]
En esta esfera, se asignan a la mujer las actividades manuales, como el trasplante, la siembra y la clasificación, que requieren mucha paciencia.
French[fr]
Dans ce domaine, les femmes sont affectées à des activités manuelles, telles que les transplantations, le sarclage et le tri, qui exigent de la patience.
Russian[ru]
Здесь женщинам поручается ручной труд, такие операции, как высадка, прополка, сортировка, где требуется терпение.
Chinese[zh]
在这一领域,妇女被分配从事手工劳动,如嫁接、除草、分类,这些劳动都需要耐心。