Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sve što smo do sada vidjeli kaže upravo suprotno.
Danish[da]
Alt, vi har set indtil nu, peger på det modsatte.
Greek[el]
Ό, τι έχουμε δει μέχρι στιγμής αποδεικνύει το ακριβώς αντίθετο.
English[en]
Everything we've seen so far says the exact opposite.
Spanish[es]
Todo lo que hemos visto hasta ahora dice exactamente lo contrario.
French[fr]
Tout ce que l'on a trouvé pour le moment pointe l'exact opposé.
Hungarian[hu]
Minden, amit eddig láttunk, az ellenkezőjéről tanúskodik.
Italian[it]
Tutto quello che abbiamo visto finora... Ci dice il contrario.
Portuguese[pt]
Tudo aquilo que vimos até agora diz-nos, exactamente, o contrário.
Romanian[ro]
Tot ceea ce am văzut până acum spune exact opusul.
Swedish[sv]
Allt vi sett hittills pekar på motsatsen.
Turkish[tr]
Şu ana kadar gördüğümüz her şey tam tersini söylüyor.