Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže by to nakonec přece jen mohly být vojenské manévry.
Greek[el]
'ρα μπορεί να είναι στρατιωτικά γυμνάσια.
English[en]
Which would support the story about conducting military maneuvers.
Spanish[es]
Así que podría tratarse de maniobras militares.
French[fr]
Il pourrait s'agir de manoeuvres militaires.
Croatian[hr]
To se poklapa s pričom o vojnim manevrima.
Hungarian[hu]
Ami éppen beleillik a hadgyakorlatos mesébe.
Italian[it]
Potrebbe effettivamente trattarsi di manovre militari.
Dutch[nl]
Bij militaire oefeningen kan dat.
Polish[pl]
Co potwierdza wersję o prowadzeniu manewrów wojskowych.
Portuguese[pt]
Isto confirmaria a história sobre manobras militares.
Romanian[ro]
Ceea ce ar susţine povestea cu manevrele militare.
Russian[ru]
И это подтверждает историю о проведении военных учений.
Serbian[sr]
To se poklapa s pričom o vojnim manevrima.
Turkish[tr]
Ki bu da askeri tatbikat iddialarını doğrular nitelikte.