Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да прибера храната, преди да се разтопи.
Bosnian[bs]
Da se mogu vratiti prije nego što se hrana pokvari.
English[en]
So I can come back and get this food before it thaws out.
Spanish[es]
De modo que pueda volver y coger esta comida antes que se descongele.
French[fr]
Pour que je revienne chercher la nourriture avant qu'elle dégèle.
Hebrew[he]
כדי שאוכל לחזור לפני שהאוכל הזה יפשיר.
Croatian[hr]
Da se mogu vratiti prije nego što se hrana pokvari.
Hungarian[hu]
Visszajövök a kajával és majd feloldódik.
Italian[it]
Cosi'posso rimettere in frigo questo cibo prima che sia da buttare.
Polish[pl]
Mogę wrócić i zabrać to jedzenie zanim rozmrozi się.
Portuguese[pt]
Pra que eu possa voltar e tirar essa comida antes que ela estrague.
Serbian[sr]
Da se mogu vratiti prije nego što se hrana pokvari.