Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както и да е, препоръчвам ти да прочетеш " Симпозиум ".
Greek[el]
Πάντως σού συνιστώ να διαβάσεις το " Συμπόσιο "
English[en]
Anyway, I recommend you to read the " Symposium "
Spanish[es]
De todos modos, te recomiendo que leas el " Symposium. "
Hungarian[hu]
Mindenesetre, ajánlom figyelmébe a Szimpóziumot
Italian[it]
Ad ogni modo, ti raccomando di leggere il " Simposio ".
Polish[pl]
W każdym razie, polecami ci przeczytać " Symposium ".
Portuguese[pt]
Enfim, eu recomendo que você leia o " Simpósio ".
Slovak[sk]
Mimochodom, doporučujem vám prečítať si " Symposium. "
Serbian[sr]
Kako god, preporučujem da pročitaš Gozbu.
Swedish[sv]
Hur som helst, jag rekommenderar dig att läsa " Symposium "
Turkish[tr]
Her halükârda " Sempozyumu " da okumanızı öneririm.