Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не полудявай.
Bosnian[bs]
NE panici.
Danish[da]
Flip nu ikke ud.
Greek[el]
Μη φρικάρεις.
English[en]
Don't freak out.
Spanish[es]
No entres en pánico.
Estonian[et]
Ära mine endast välja.
Croatian[hr]
Nemoj popizditi.
Hungarian[hu]
Ne kattanj be!
Indonesian[id]
Jangan takut.
Italian[it]
Non dare di matto.
Japanese[ja]
落ち着け 落ち着け
Macedonian[mk]
Немој да збеснеш.
Dutch[nl]
Blijf nou rustig.
Polish[pl]
Nie wkurzaj się...
Portuguese[pt]
Não entre em pânico.
Romanian[ro]
Nu te speria.
Slovenian[sl]
Ne nori!
Albanian[sq]
Mos u frikeso.
Turkish[tr]
Sakın bir delilik yapma!