Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الواضح أن مجلس الأمن ليس بوسعه السماح بهذا الخرق الخطير لاتفاقات الجزائر أو التساهل إزاءه.
English[en]
The Security Council clearly cannot entertain or indulge in this grave breach of the Algiers Agreement.
Spanish[es]
Es evidente que el Consejo de Seguridad no puede tener en cuenta ni permitir esta grave violación del Acuerdo de Argel.
French[fr]
Le Conseil de sécurité ne peut manifestement envisager, voire commettre, ce qui constituerait une violation flagrante de l’Accord d’Alger.
Russian[ru]
Совет Безопасности, естественно, не может соглашаться или мириться с этим грубым нарушением Алжирского соглашения.
Chinese[zh]
显然,安全理事会不能接受或纵容这一严重违反《阿尔及尔协定》的行为。