Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تزداد الكلمات حجماً لكن الأرقام لن تكبر
Bulgarian[bg]
Буквите може да станат по-големи, но сумите няма.
Bosnian[bs]
Pisma se mogu povećati, ali brojke ne.
Czech[cs]
Písmena mohou být větší, ale čísla ne.
Danish[da]
Bogstaverne bliver måske større, men det gør tallene ikke.
Greek[el]
Τα γράμματα ίσως μεγαλώσουν, αλλά όχι οι αριθμοί.
English[en]
The letters may get larger, the numbers will not.
Spanish[es]
Las letras pueden agrandarse los números no lo harán.
Finnish[fi]
Kirjaimet voivat tulla isommiksi, numerot eivät.
French[fr]
Les lettres seront peut-être plus grandes, mais pas les chiffres.
Hebrew[he]
האותיות עשויות לגדול, אך לא המספרים.
Croatian[hr]
Pisma se mogu povećati, ali brojke ne.
Hungarian[hu]
A betűk attól nagyobbak lesznek, de a számok nem.
Italian[it]
Le lettere si ingrandiscono, ma le cifre no.
Dutch[nl]
De letters kunnen groter worden, de cijfers niet.
Polish[pl]
Litery mogą stać się większe, liczby nie.
Portuguese[pt]
As letras podem aumentar, mas os números não.
Romanian[ro]
Literele pot deveni mai mari, numerele nu.
Russian[ru]
Буковки, может, и увеличатся, а вот циферки - нет.
Slovenian[sl]
Črke se bodo morda povečale, znesek pa ne.
Serbian[sr]
Pisma se mogu povećati, ali brojke ne.
Swedish[sv]
Bokstäverna blir kanske större, men inte siffrorna.
Turkish[tr]
Harfleri büyütebilir, ama sayıları değil.