Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъде твърде късно.
Czech[cs]
Nestihneš to
Danish[da]
Du kommer for sent.
German[de]
Du würdest zu spät kommen.
English[en]
You'll be too late.
Spanish[es]
No llegarás a tiempo.
Estonian[et]
Siis on juba hilja.
Persian[fa]
تو دير مي رسي
Finnish[fi]
Et ehtisi ajoissa.
French[fr]
Tu arriveras trop tard.
Hebrew[he]
תגיעי מאוחר מדי.
Croatian[hr]
Zakasnit ćeš.
Hungarian[hu]
Nem érnél ide időben.
Italian[it]
Arriveresti troppo tardi.
Norwegian[nb]
Du vil komme for sent.
Dutch[nl]
Je bent toch te laat.
Portuguese[pt]
Vais chegar demasiado tarde.
Romanian[ro]
O să ajungi prea târziu.
Russian[ru]
Будет слишком поздно.
Thai[th]
คุณมาไม่ทันแน่