Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Danish[da]
Gennemførte aktivt Ruslands indlemmelse af Krim.
German[de]
Setzte die Annektierung der Krim durch Russland aktiv um.
Greek[el]
Συνέβαλε ενεργά στην υλοποίηση της προσάρτησης της Κριμαίας από τη Ρωσία.
English[en]
Actively implemented Russia's annexation of Crimea.
Spanish[es]
Ejecutora activa de la anexión de Crimea por parte de Rusia.
Estonian[et]
Viis aktiivselt ellu Krimmi annekteerimist Venemaa poolt.
Finnish[fi]
Pannut aktiivisesti täytäntöön Krimin liittämistä Venäjään.
French[fr]
A pris une part active à la mise en œuvre de l'annexion de la Crimée par la Russie.
Croatian[hr]
Aktivno je provodila rusko pripojenje Krima.
Hungarian[hu]
Tevékenyen részt vett a Krím Oroszország általi annektálásában.
Italian[it]
Ha realizzato attivamente l'annessione della Crimea da parte della Russia.
Lithuanian[lt]
Aktyviai įgyvendino Rusijos vykdytą Krymo aneksiją.
Latvian[lv]
Aktīvi īstenojusi Krievijas veikto Krimas aneksiju.
Maltese[mt]
Implimentat b'mod attiv l-annessjoni tal-Krimea mir-Russja.
Dutch[nl]
Werkte actief mee aan de annexatie van de Krim door Rusland.
Portuguese[pt]
Implementou ativamente a anexação da Crimeia pela Rússia.
Romanian[ro]
A participat în mod activ la anexarea Crimeei de către Rusia.
Slovak[sk]
Aktívne vykonávala ruskú anexiu Krymu.
Slovenian[sl]
Dejavno je sodelovala pri priključitvi Krima Rusiji.