Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أزين رموشي الليلة.
Bulgarian[bg]
О, аз не съм си правил миглите тази вечер.
Czech[cs]
Já si dneska řasy nedělal.
Greek[el]
Εγώ δεν έβαλα τις βλεφαρίδες μου απόψε.
English[en]
Oh, I didn't do my lashes tonight.
Spanish[es]
Hoy no me hice las pestañas.
Croatian[hr]
Večeras nisam sredio trepavice.
Italian[it]
Io non ho rinforzato le mie ciglia con il mascara stasera.
Dutch[nl]
Oh, ik ben nog niet doorgezakt.
Polish[pl]
( pre-lash, lashes )
Portuguese[pt]
Eu não fiz meus cílios hoje.
Romanian[ro]
Nu mi-am făcut genele în seara asta.
Russian[ru]
О, я сегодня ещё не закидывался.
Serbian[sr]
Večeras nisam sredio trepavice.
Turkish[tr]
Bu akşam kirpiklerimi yaptırmadım.