Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Не е реалистично да бъдат задължени изпълнителите да действат заедно.
Czech[cs]
Povinnost výkonných umělců jednat společně není realistická.
Danish[da]
Forpligtelsen for de udøvende kunstnere til at handle kollektivt er ikke realistisk.
German[de]
Die Verpflichtung, dass ausübende Künstler gemeinsam handeln müssen, ist nicht realistisch.
Greek[el]
Η υποχρέωση να ενεργούν οι ερμηνευτές ή εκτελεστές από κοινού δεν είναι ρεαλιστική.
English[en]
The obligation for performers to act jointly is not realistic.
Spanish[es]
La obligación impuesta a los artistas intérpretes o ejecutantes para que actúen conjuntamente no es realista.
Estonian[et]
Esitajatele seatud kohustus tegutseda ühiselt ei ole reaalne.
Finnish[fi]
Esittäjille asetettu velvoite toimia yhteisesti ei ole realistinen.
French[fr]
Il n'est pas réaliste d'obliger les artistes interprètes ou exécutants à agir conjointement.
Hungarian[hu]
Nem ésszerű az előadóművészek azon kötelezettsége, hogy együttesen járjanak el.
Italian[it]
L'obbligo per gli artisti di agire congiuntamente non è realistico.
Lithuanian[lt]
Nerealu reikalauti, kad atlikėjai veiktų kartu.
Latvian[lv]
Prasība izpildītājiem rīkoties kopīgi nav reāla.
Maltese[mt]
L-obbligu li l-artisti jaġixxu b'mod konġunt mhux realistiku.
Dutch[nl]
Het is niet realistisch om verplicht te stellen dat uitvoerende kunstenaars gezamenlijk opereren.
Polish[pl]
Obowiązek wspólnego działania wykonawców nie jest realistyczny.
Portuguese[pt]
A obrigação de os artistas intérpretes ou executantes agirem conjuntamente não é realista.
Romanian[ro]
Obligația ca artiștii interpreți sau executanți să acționeze împreună nu este realistă.
Slovak[sk]
Povinnosť výkonných umelcov konať spoločne je nerealistická.
Slovenian[sl]
Obvezno skupno delovanje izvajalcev ni realno.
Swedish[sv]
De utövande konstnärernas förpliktelse att agera gemensamt är inte realistisk.