Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
процента във всяка община на говедовъдните стопанства, за които са издадени разрешения;
Czech[cs]
procentní podíl zemědělských podniků zabývajících se chovem skotu v každé obci, na něž se vztahuje povolení;
Danish[da]
procentdelen af kvægbrug i hver kommune, som er omfattet af tilladelser
German[de]
Anteil der Rinderhaltungsbetriebe in jeder Gemeinde, für die Genehmigungen erteilt wurden;
Greek[el]
το ποσοστό των βοοτροφικών εκμεταλλεύσεων σε κάθε δήμο, για τις οποίες υπάρχουν άδειες·
English[en]
the percentage of the cattle farms in each municipality which are covered by authorisations;
Spanish[es]
el porcentaje de explotaciones de ganado vacuno cubiertas por autorizaciones en cada municipio;
Estonian[et]
igas omavalitsuses erandiga hõlmatud veisekasvatusettevõtete protsent;
Finnish[fi]
kussakin kunnassa niiden karjatilojen prosenttiosuus, joille on myönnetty lupa;
French[fr]
le pourcentage d'élevages bovins couverts par des autorisations dans chaque municipalité;
Croatian[hr]
postotak stočnih gospodarstava u svakoj općini za koja su izdana odobrenja;
Hungarian[hu]
az egyes településeken az engedélyek által érintett szarvasmarhatartó gazdaságok százalékos aránya;
Italian[it]
la percentuale di allevamenti di bovini interessati da autorizzazioni in ciascun comune;
Lithuanian[lt]
galvijų ūkių, kuriems suteikti leidimai, procentinė dalis kiekvienoje savivaldybėje;
Latvian[lv]
atļauju aptverto liellopu audzēšanas saimniecību procentuālā daļa katrā pašvaldībā;
Maltese[mt]
il-perċentwal tal-farms tal-bhejjem tal-ifrat f'kull muniċipalità li huma koperti minn awtorizzazzjonijiet;
Dutch[nl]
voor elke gemeente het percentage rundveehouderijen waarvoor een vergunning is verleend;
Polish[pl]
odsetek gospodarstw hodowli bydła posiadających zezwolenie w każdej gminie;
Portuguese[pt]
A percentagem das explorações de criação de bovinos em cada município que se encontram abrangidas por uma autorização;
Romanian[ro]
procentajul de ferme de bovine din fiecare localitate care face obiectul autorizațiilor;
Slovak[sk]
percentuálny podiel poľnohospodárskych podnikov s chovom dobytka v každej obci, na ktoré sa vzťahujú povolenia;
Slovenian[sl]
delež govedorejskih kmetij, vključenih v dovoljenja, v vsaki občini;
Swedish[sv]
procentandelen nötkreatursgårdar i varje kommun som omfattas av tillstånd,