Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Nu er du blasfemisk igen!
Greek[el]
Πάλι βλαστημάς!
English[en]
You're blaspheming again.
Spanish[es]
Otra vez blasfemando.
Persian[fa]
تو دوباره به مقدسات توهین کردی
French[fr]
Tu blasphèmes encore!
Hebrew[he]
לכל השדים, זוז כבר!
Hungarian[hu]
Már megint káromkodsz!
Italian[it]
Hai bestemmiato di nuovo.
Portuguese[pt]
Está blasfemando de novo.
Romanian[ro]
Iar blasfemiezi.
Russian[ru]
Ты опять богохульствуешь.
Slovenian[sl]
Spet preklinjaš.
Swedish[sv]
Du hädar igen!
Thai[th]
คุณกําลังหมิ่นประมาทอีกครั้ง
Turkish[tr]
Yine küfrediyorsun.