Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се няма проблем, че подраних малко.
Greek[el]
Ηρθα λιγο νωρις.
English[en]
I'm a little early.
Spanish[es]
Llegué un poco temprano.
Hebrew[he]
אני מקווה שזה בסדר שהקדמתי קצת.
Italian[it]
Sono un po'in anticipo.
Portuguese[pt]
Cheguei um pouco cedo.
Romanian[ro]
Sper că nu-i nimic dacă am venit mai devreme.
Russian[ru]
Надеюсь, ничего, что я пришла немного раньше?
Slovak[sk]
Dúfam, že nevadí, ak som tu trochu skôr?
Serbian[sr]
Nadam se da je u redu što sam malo poranila.
Turkish[tr]
Erken gelmemin mahzuru yoktur umarım.