Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maak vordering in die bediening
Arabic[ar]
صنع التقدُّم في الخدمة
Central Bikol[bcl]
Pag-oswag sa Ministeryo
Bulgarian[bg]
Да напредваме в службата
Bislama[bi]
Yumi Gohed Moa Long Minista Wok
Cebuano[ceb]
Paghimog Kauswagan sa Ministeryo
Czech[cs]
Dělat pokroky ve službě
Danish[da]
Gør fremskridt i forkyndelsen
German[de]
Im Predigtdienst Fortschritte machen
Greek[el]
Να Σημειώνετε Πρόοδο στη Διακονία
English[en]
Making Progress in the Ministry
Spanish[es]
Progresemos en el ministerio
Estonian[et]
Teha edusamme teenimises
Finnish[fi]
Edisty palveluksessa
Faroese[fo]
Ger framstig í boðanini
French[fr]
Progressons dans le ministère
Hindi[hi]
सेवकाई में प्रगति करना
Croatian[hr]
Napredovati u službi
Hungarian[hu]
Előrehaladás a szolgálatban
Indonesian[id]
Membuat Kemajuan dalam Pelayanan
Italian[it]
Facciamo progresso nel ministero
Japanese[ja]
宣教において進歩する
Korean[ko]
봉사의 직무에서 진보함
Malagasy[mg]
Aoka isika handroso eo amin’ny fanompoana
Malayalam[ml]
ശുശ്രൂഷയിൽ പുരോഗതിപ്രാപിക്കൽ
Marathi[mr]
उपाध्यपणात प्रगति करणे
Burmese[my]
ဓမ္မအမှုတွင်တိုးတက်ကြခြင်း
Norwegian[nb]
Gjør fremskritt i tjenesten
Dutch[nl]
Vorderingen maken in de bediening
Polish[pl]
Róbmy postępy w służbie
Portuguese[pt]
Progrida no ministério
Romanian[ro]
Să facem progrese în serviciul sacru
Russian[ru]
Преуспевать в служении
Slovak[sk]
Robiť pokroky v službe
Slovenian[sl]
Izboljševati se v oznanjevanju
Samoan[sm]
Agaʻigaʻi i Luma i le Faiva
Serbian[sr]
Napredovati u službi
Sranan Tongo[srn]
Go na fesi ini na diniwroko
Southern Sotho[st]
Ho Hatela Pele Tšebeletsong
Swedish[sv]
Att göra framsteg i tjänsten
Swahili[sw]
Kufanya Maendeleo Katika Huduma
Tamil[ta]
ஊழியத்தில் முன்னேற்றம் அடைதல்
Telugu[te]
పరిచర్యలో అభివృద్ధి చేసికొనుట
Thai[th]
การ ทํา ความ ก้าว หน้า ใน งาน รับใช้
Tagalog[tl]
Paggawa ng Pagsulong sa Ministeryo
Tswana[tn]
Go Dira Botswelelopele mo Bodiheding
Turkish[tr]
Tanrısal Hizmette İlerlemek
Tsonga[ts]
Ku Endla Nhluvuko Evutirhelini
Vietnamese[vi]
Tiến bộ trong thánh chức
Xhosa[xh]
Ukwenza Inkqubela Kubulungiseleli
Chinese[zh]
在服事职务上节节进步
Zulu[zu]
Ukuthuthuka Enkonzweni