Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
230 | Posouzení dopadů Nevztahuje se na tento návrh (velmi omezené dopady vzhledem k tomu, že se jedná jen o méně významné změny oproti předchozí verzi).
Danish[da]
230 | Konsekvensanalyse Ikke relevant (kun meget begrænsede konsekvenser, da ændringerne er ubetydelige i sammenligning med den foregående udgave).
German[de]
230 | Folgenabschätzung Entfällt (nur sehr beschränkte Auswirkungen, da gegenüber der letzten Fassung nur geringfügige Änderungen vorgenommen wurden).
Greek[el]
230 | Αξιολόγηση του αντικτύπου Δεν ισχύει (ελάχιστη επίπτωση επειδή πρόκειται για μικρότερης σημασίας αλλαγές σε σύγκριση με την προηγούμενη έκδοση).
English[en]
230 | Impact assessment Not relevant (very limited impact as the changes are minor compared with the previous version.
Spanish[es]
230 | Evaluación de impacto No procede (impacto muy limitado ya que los cambios son poco importantes en relación con la versión anterior).
Estonian[et]
Mõju hindamine Ei kohaldata (väga piiratud mõju, sest eelneva versiooniga võrreldes on vähe muutusi).
Finnish[fi]
230 | Vaikutusten arviointi Ei aiheellinen (vaikutukset ovat erittäin vähäisiä, sillä muutokset edelliseen versioon nähden ovat vähäisiä).
French[fr]
230 | Analyse d'impact Sans objet (impact très limité dans la mesure où les changements par rapport à la version précédente sont mineurs).
Hungarian[hu]
230 | Hatásvizsgálat Nem releváns (nagyon korlátozott hatás, mivel a változások igen kis mértékűek az előző változathoz képest).
Italian[it]
230 | Valutazione dell’impatto Non pertinente (impatto molto ridotto poiché le modifiche sono limitate rispetto alla precedente versione).
Lithuanian[lt]
230 | Poveikio vertinimas Netaikytina (labai menkas poveikis, nes pokyčiai lyginant su ankstesne redakcija yra nedideli).
Latvian[lv]
230 | Ietekmes novērtējums Nav piemērojams (ļoti ierobežota ietekme sakarā ar to, ka izmaiņas salīdzinājumā ar iepriekšējo versiju ir nelielas).
Maltese[mt]
230 | Valutazzjoni ta’ l-impatt Mhux rilevanti (impatt limitat ħafna peress li t-tibdil huwa żgħir imqabbel mal-verżjoni ta’ qabel).
Dutch[nl]
230 | Effectbeoordeling Niet relevant (het effect is zeer beperkt omdat de wijzigingen ten opzichte van de vorige versie klein zijn).
Polish[pl]
230 | Ocena wpływu Nie dotyczy (bardzo ograniczony wpływ jako, że zmiany są nieznaczne w porównaniu z poprzednią wersją).
Portuguese[pt]
230 | Avaliação do impacto Não aplicável (impacto muito limitado, dado que as alterações à versão anterior são mínimas).
Slovak[sk]
230 | Hodnotenie vplyvu Neuplatňuje sa (veľmi obmedzený vplyv, keďže zmeny sú v porovnaní s predchádzajúcou verziou minimálne).
Swedish[sv]
230 | Konsekvensanalys Ej relevant (mycket begränsade konsekvenser då ändringarna är obetydliga i jämförelse med den föregående utgåvan).