Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن يا أبتاه ؟
Bulgarian[bg]
Сега ли, отче?
German[de]
Jetzt, ehrwürdiger Vater?
Greek[el]
Τώρα αιδεσιμότατε;
English[en]
Now, Reverend Father?
Spanish[es]
¿Ahora, Reverendo?
French[fr]
Maintenant, révérend?
Croatian[hr]
Sada, velečasni?
Hungarian[hu]
Most, Tisztelendő úr?
Polish[pl]
Teraz wielebny?
Portuguese[pt]
Agora, padre?
Russian[ru]
Сейчас, преподобный?
Slovenian[sl]
Zdaj, oče?
Serbian[sr]
Sada, poštovani?
Turkish[tr]
Şimdi mi efendim?
Ukrainian[uk]
Зараз, преподобний?