Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
আমার থেকে গোপন করছো?
English[en]
You're keeping secrets from me?
Persian[fa]
داری یه چیزایی رو ازم مخفی میکنی ؟
Hebrew[he]
אתה שמירה על סודות ממני עכשיו?
Croatian[hr]
Kriješ tajne od mene?
Indonesian[id]
Kau menyimpan rahasia dariku?
Italian[it]
Hai dei segreti con me?
Korean[ko]
이게 뭐니 나한테 비밀 숨기고 사니?
Portuguese[pt]
Guardas segredos de mim?
Romanian[ro]
Ai secrete fată de mine acum?
Slovak[sk]
Máš predo mnou tajomstvá?
Turkish[tr]
Benden sır mı saklıyorsun?