Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسواق الأسهم المالية العالمية تَهْبطُ.
Bulgarian[bg]
Светът ще фалира.
Czech[cs]
Světové burzy by se propadly.
German[de]
Die Aktienmärkte der Welt würden stark fallen.
Greek[el]
Η οικονομία μας θα καταρρεύσει.
English[en]
World stock markets would plummet.
Spanish[es]
Las Bolsas de todo el mundo caerían en picada.
French[fr]
Les bourses mondiales s'effondreraient.
Hungarian[hu]
A viIág részvényárai zuhannának.
Indonesian[id]
Pasar saham di seluruh dunia akan jatuh.
Italian[it]
I mercati ae'ionari mondiali crollerebbero.
Dutch[nl]
Alle aandelenmarkten zouden kelderen.
Polish[pl]
Światowe rynki załamałyby się.
Portuguese[pt]
As ações no mercado despencariam.
Romanian[ro]
Acţiunile ar cădea pe piaţa mondială.
Turkish[tr]
Dünya stok piyasası yok olacak.