Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
These are the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS), commonly known as the Purple Book, and the United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations, which is commonly referred to as the Orange Book.
French[fr]
Il s’agit du Système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques (SGH), communément appelé le « Livre violet », ainsi que des Recommandations de l’ONU relatives au transport des marchandises dangereuses, Règlement type, généralement désigné sous le nom de « Livre orange ».
Russian[ru]
Речь идет о Согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических веществ (СГС) и о «Рекомендациях Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов − Типовых правилах», называемых обычно «Оранжевой книгой».