Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان هذا بصفة خاصة هو الحال بالنسبة لتيمور الشرقية، التي كُلفت فيها إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، بوصفها السلطة القائمة بالإدارة، بإرساء الأسس لدولة جديدة.
English[en]
This was particularly the case in East Timor, where the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET), as the administering authority, was tasked with establishing the foundations for a new State.
Spanish[es]
Este fue particularmente el caso en Timor Oriental, donde la Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental (UNTAET), como Autoridad Administradora, tuvo a su cargo la tarea de sentar los cimientos para un nuevo Estado.
French[fr]
Cela a été particulièrement le cas au Timor-Leste, où l’Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental (ATNUTO), en tant qu’autorité administrante, était chargée d’établir les fondements d’un nouvel État.
Chinese[zh]
东帝汶的情况尤其如此,联合国东帝汶过渡行政当局(东帝汶过渡当局)作为管理当局承担着为一个新国家奠定基础的任务。