Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تعلمون بحظر التجوال ؟
Bulgarian[bg]
Не знаете ли, че има вечерен час?
Czech[cs]
Copak nevíte, že platí zákaz vycházení?
Greek[el]
Δεν ξέρετε ότι υπάρχει απαγόρευση κυκλοφορίας;
English[en]
Don't you know there's a curfew?
Spanish[es]
¿No sabéis que hay toque de queda?
French[fr]
Il y a un couvre-feu vous le savez?
Hebrew[he]
אינכם יודעים שיש עוצר?
Hungarian[hu]
Nem tudjátok, hogy kijárási tilalom van?
Italian[it]
Non sapete che c'e'il coprifuoco?
Malay[ms]
Jangan anda tahu ada perintah berkurung?
Dutch[nl]
Weet je niet dat er een avondklok?
Portuguese[pt]
Não sabem do toque de recolher?
Romanian[ro]
Nu ştiţi că n-aveţi voie?
Russian[ru]
Разве вы не знаете о комендантском часе?
Slovenian[sl]
Ne veste, da je policijska ura?
Swedish[sv]
Vet ni inte att det är utegångsförbud?
Turkish[tr]
Sokağa çıkma yasağı olduğunu bilmiyor musunuz?